من طرف يحكى أن ملكا خرج للصحراء مع أتباعه وحراسة ونزل عند مكان محدد حيث اقيمت له الخيام.
في الليل سمع صوتا غريب من فوق إحدى التلال فذهب ليستطلع الأمر لكنه لم يجد شيئ.
تكرر الامر ثانيه وعندما سأل قال له أحد الحراس انه صوت حاتم وهو يتكرر عند الليل.
قال الملك إن حاتما الطائي قد مات والموتى لا يتكلمون.
قال الحارس إن قبر حاتم الطائي هنا في هذا المكان.
قال الملك غاضبا: حسنا إننا هنا يا حاتم وأنا ورجالي ضيوفك فهل تستطيع ان تكرمنا.؟
نام الملك وعندئذ حلم ان حاتما طعن ناقته واستيقظ الملك على صوت الناقة وهي تتألم لكن لا يبدو أن بها شيئا قال الحارس للملك: يجب ان نذبحها بسرعة قبل ان تموت.
وافق الملك وبسرعة قام الحراس بذبح ناقة الملك وأشعلوا النار وأكلوا حتى شبعوا.
ثم نظر الحراس في الليلة التالية فوجدوا شابا قادما على جمل ومعه ناقة أخرى فلما سألوه عن هويته قال أنه ابن حاتم الطائي وقد زارني أبي في المنام وقال لي أن الملك طلب ضيافته ولم يكن لديه شيء فذبح ناقة الملك.
طلب حاتم الطائي من أبنه في المنام أن يأخذ أجمل ناقة لديه ويقدما للملك بدلا عن الناقة التي تم ذبحها.
قال الملك: كنت يا حاتم من أكرم الأحياء والآن أنت من اكرم الاموات
في الليل سمع صوتا غريب من فوق إحدى التلال فذهب ليستطلع الأمر لكنه لم يجد شيئ.
تكرر الامر ثانيه وعندما سأل قال له أحد الحراس انه صوت حاتم وهو يتكرر عند الليل.
قال الملك إن حاتما الطائي قد مات والموتى لا يتكلمون.
قال الحارس إن قبر حاتم الطائي هنا في هذا المكان.
قال الملك غاضبا: حسنا إننا هنا يا حاتم وأنا ورجالي ضيوفك فهل تستطيع ان تكرمنا.؟
نام الملك وعندئذ حلم ان حاتما طعن ناقته واستيقظ الملك على صوت الناقة وهي تتألم لكن لا يبدو أن بها شيئا قال الحارس للملك: يجب ان نذبحها بسرعة قبل ان تموت.
وافق الملك وبسرعة قام الحراس بذبح ناقة الملك وأشعلوا النار وأكلوا حتى شبعوا.
ثم نظر الحراس في الليلة التالية فوجدوا شابا قادما على جمل ومعه ناقة أخرى فلما سألوه عن هويته قال أنه ابن حاتم الطائي وقد زارني أبي في المنام وقال لي أن الملك طلب ضيافته ولم يكن لديه شيء فذبح ناقة الملك.
طلب حاتم الطائي من أبنه في المنام أن يأخذ أجمل ناقة لديه ويقدما للملك بدلا عن الناقة التي تم ذبحها.
قال الملك: كنت يا حاتم من أكرم الأحياء والآن أنت من اكرم الاموات
